Logo Basic
Orion real time location system news article

Mirion Technologies lance le système de localisation en temps réel Orion™

La nouvelle offre de produits permet aux clients de surveiller à distance la localisation des équipements et des outils essentiels, améliorant la protection des étiquettes et des individus

Atlanta, Géorgie (9 septembre, 2021) – Mirion Technologies, Inc. ( « Mirion » ), un fournisseur de premier plan de solutions de détection, de mesure, d'analyse et de surveillance pour les marchés du nucléaire, de la défense, de la médecine et de la recherche, a annoncé aujourd'hui le lancement du ( « » ). système de localisation en temps réel Orion™ (« Orion RTLS »). Le système Orion RTLS soutient l'efficacité du parcours de travail essentiel, la sécurité des travailleurs, les activités de localisation et de gestion de la dose en unifiant les données radiologiques et de localisation à l'aide de dispositifs compatibles de localisation en temps réel et d'étiquette d'inventaire. Le système Orion RTLS est un produit clé dans la suite croissante de solutions de mesure et d'analyse des rayonnements basées sur les données de Mirion et représente la 4e génération de la technologie sans fil de Mirion pour la surveillance à distance des données de mesure des rayonnements, apportant de manière transparente des informations de localisation exactes dans l'écosystème de surveillance à distance.

« Orion RTLS fournit aux opérateurs d'énergie nucléaire et à d'autres installations industrielles qui ont une exposition aux rayonnements complexe et des défis de localisation avec une visibilité précieuse de la position précise de ces étiquettes et travailleurs, éliminant les retards et les dépenses supplémentaires causées par la perte d'équipements et les tâches de surveillance radiologique à forte intensité en matière de main-d'œuvre », déclare Mike Freed, directeur de l'exploitation de Mirion.

Le système Orion RTLS intègre le matériel Orion Anchor et Orion Asset Tag, qui fonctionnent en combinaison avec le logiciel Orion Studio. Les ancres sont positionnées dans toute la zone surveillée pour capturer et relayer les données de localisation des étiquettes d'inventaire et des produits intégrés, y compris le module de télémétrie de localisation DMC 3000™. Les étiquettes d'inventaire placées sur les équipements et les outils essentiels tels que les composants de remplacement, les fûts, les couvertures de plomb, les étuis d'équipement et les filtres HEPA communiquent activement avec le système d'ancrage Orion. En utilisant le logiciel Orion Studio et son tableau de bord facile à utiliser, le dernier site de stockage ou le mouvement non autorisé des équipements peut être visualisé avec une précision de localisation d'un mètre.

« Les capacités robustes d'Orion RTLS aideront à garantir que les étiquettes et les individus sont protégés et offrent un niveau de valeur attrayant aux opérateurs de centrales nucléaires et à d'autres installations industrielles et de recherche avec des défis similaires », a poursuivi Mike Freed. « Nous nous réjouissons d'aider les clients à poursuivre les réductions de dose des travailleurs, les améliorations en matière de sécurité et d'efficacité alors que nous déployons Orion RTLS. »

Mirion s'attend à compléter son regroupement avec GS Acquisition Holdings Corp II (NYSE : GSAH) et à devenir une société cotée en bourse au deuxième semestre de 2021, sous réserve de la satisfaction des conditions de clôture, y compris de certaines approbations réglementaires.

Pour plus d'informations sur le système de localisation en temps réel Orion, visitez orion.mirion.com.

À propos de Mirion

Mirion Technologies est l’un des premiers fournisseurs de solutions de détection, de mesure, d’analyse et de surveillance pour les marchés du nucléaire, de la défense, de la médecine et de la recherche. L'enterprise s'est fixé pour objectif d'exploiter son savoir inégalé en matière de rayonnements ionisants pour le bien de l’humanité. Une grande partie des marchés de l’entreprise ont la particularité de devoir répondre à des normes réglementaires, des spécifications de conception et des exigences d’exploitation strictes. Basée à Atlanta (Géorgie, États-Unis), la société Mirion emploie environ 2 500 personnes et opère dans 13 pays. Pour plus d'informations et pour les dernières nouvelles au sujet de Mirion, visitez Mirion.com. Mirion est actuellement une société de portefeuille de Charterhouse Capital Partners, LLP.

À propos de GSAH

GS Acquisition Holdings Corp II (NYSE : GSAH) est une société d'acquisition créée dans le but d'effectuer des fusions, des achats d'actions ou des regroupements similaires avec une ou plusieurs entreprises. La société est parrainée par une filiale de The Goldman Sachs Group, Inc. En juin 2020, GSAH a réalisé son premier appel public à l'épargne et a levé 750 millions de dollars auprès des investisseurs.

Déclarations prospectives

Le présent communiqué de presse comprend des « déclarations prospectives » au sens de la loi de 1995 sur la réforme du litige sur les valeurs privées. Les déclarations prospectives comprennent, sans s'y limiter, des déclarations concernant les performances financières futures estimées, la position financière et les impacts financiers de la transaction potentielle, la satisfaction des conditions de clôture de la transaction potentielle et les placements privés, le niveau des rachats par les actionnaires publics de GSAH et les ajustements du prix d'achat dans le cadre de la transaction potentielle, le calendrier de la réalisation de la transaction potentielle, la valeur d'entreprise pro forma et le résultat avant intérêts, impôts et amortissements ajusté prévus de la société combinée à la suite de la transaction potentielle, les pourcentages de propriété prévus des actionnaires de la société combinée à la suite de la transaction potentielle, et la stratégie commerciale, les plans et les objectifs de la direction pour les opérations futures, y compris dans la mesure où ils sont liés à la transaction potentielle. Ces déclarations peuvent être identifiées par le fait qu'elles ne se rapportent pas strictement à des faits historiques ou actuels. Lorsqu'ils sont utilisés dans le présent communiqué de presse, des mots tels que « pro forma », « anticiper », « croire », « continuer », « pourrait », « estimer », « attendre », « compter », « peut », « planifier », « possible », « potentiel », « prédire », « projeter », « devrait », « essayer » et des expressions similaires peuvent identifier les déclarations prospectives, mais l'absence de ces mots ne signifie pas qu'une déclaration n'est pas prospective. Lorsque GSAH ou Mirion discute de ses stratégies ou de ses plans, y compris en ce qui concerne la transaction potentielle, il s'agit de projections, de prévisions et de déclarations prospectives. Ces déclarations sont basées sur les convictions, les hypothèses et les informations dont dispose à ce moment la direction de GSAH ou de Mirion.

Ces déclarations prospectives impliquent des risques et des incertitudes significatifs qui pourraient faire en sorte que les résultats réels diffèrent matériellement des résultats escomptés. La plupart de ces facteurs sont hors du contrôle de GSAH et de Mirion et sont difficiles à prévoir. Les facteurs susceptibles de provoquer de telles différences comprennent, sans s'y limiter, les éléments suivants : (1) la capacité de GSAH à mener à bien la transaction potentielle ou, si GSAH ne mène pas à bien la transaction potentielle, tout autre regroupement initial d'entreprises ; (2) la satisfaction ou la renonciation (le cas échéant) aux conditions de la transaction potentielle, y compris en ce qui concerne l'approbation des actionnaires de GSAH ; (3) la capacité de maintenir la cotation des titres de la société combinée à la Bourse de New York ; (4) l'impossibilité de mener à bien le placement privé ; (5) le risque que la transaction proposée perturbe les plans et opérations actuels de GSAH ou de Mirion suite à l'annonce et à la réalisation de la transaction décrite dans le présent document ; (6) la capacité à reconnaître les avantages attendus de la transaction proposée, transaction qui peut être affectée, entre autres, par la concurrence, la capacité de la société combinée à croître et à gérer la croissance de manière rentable, maintenir les relations avec les clients et les fournisseurs et conserver sa direction et ses employés clés ; (7) les coûts liés à la transaction proposée ; (8) les modifications des lois ou réglementations applicables et les retards dans l'obtention, les conditions défavorables contenues dans, ou l'incapacité d'obtenir les approbations réglementaires nécessaires à la réalisation de la transaction potentielle ; (9) la possibilité que GSAH et Mirion soient affectés par d'autres facteurs économiques, commerciaux et/ou concurrentiels ; (10) l'issue de toute procédure judiciaire qui pourrait être engagée contre GSAH, Mirion ou l'un de leurs administrateurs ou dirigeants respectifs, à la suite de l'annonce de la transaction potentielle ; (11) la non-réalisation des résultats ou projections pro forma prévus et des hypothèses sous-jacentes, y compris en ce qui concerne les rachats d'actions estimés, le prix d'achat et d'autres ajustements ; (12) les futures conditions politiques, sociales et de marché mondiales, régionales ou locales, y compris en raison de la pandémie de COVID-19 ; et (13) les autres risques et incertitudes indiqués de temps à autre dans la déclaration préliminaire de GSAH, y compris sous la rubrique « Facteurs de risque », et dans d'autres documents déposés ou à déposer auprès de la Securities and Exchange Commission (« SEC ») par GSAH.

Les déclarations prospectives contenues dans le présent communiqué ne sont valables qu'à la date du présent communiqué. Ni GSAH ni Mirion ne s'engagent à mettre à jour ces déclarations prospectives pour tenir compte d'événements ou de circonstances postérieurs à la date du présent communiqué. D'autres risques et incertitudes sont identifiés et discutés dans les rapports de GSAH déposés auprès de la SEC et disponibles sur le site Internet de la SEC à l'adresse suivante : http://www.sec.gov.

Informations supplémentaires sur la transaction et où les trouver

Dans le cadre du regroupement d'entreprises proposé, une déclaration d'enregistrement sur le formulaire S-4 a été déposée par GSAH auprès de la SEC. Le formulaire S-4 comprend une déclaration de procuration à distribuer aux détenteurs d'actions ordinaires de GSAH dans le cadre de la sollicitation de procurations pour le vote par les actionnaires de GSAH dans le cadre du regroupement d'entreprises proposé et d'autres questions telles que décrites dans le formulaire S-4, ainsi qu'un prospectus de Mirion relatif à l'offre de titres à émettre dans le cadre de la réalisation du regroupement d'entreprises proposé. GSAH et Mirion invitent les investisseurs, les actionnaires et les autres personnes intéressées à lire, le formulaire S-4, y compris la déclaration de procuration/le prospectus, ainsi que les autres documents déposés auprès de la SEC dans le cadre du regroupement d'entreprises proposé, car ces documents contiendront des informations importantes sur GSAH, Mirion et le regroupement d'entreprises proposé. Une fois le formulaire S-4 déclaré effectif, la circulaire de sollicitation de procurations/prospectus définitive sera envoyée par courrier aux actionnaires de GSAH à une date d'enregistrement qui sera fixée pour le vote sur le regroupement d'entreprises proposé. Les actionnaires de GSAH pourront également obtenir gratuitement des copies de ces documents, dès qu'ils seront disponibles, sur le site Internet de la SEC, à l'adresse http://www.sec.gov, ou en adressant une demande à : [email protected]

Participants à la sollicitation

GSAH et Mirion, ainsi que leurs administrateurs et dirigeants respectifs, peuvent être réputés participer à la sollicitation de procurations des actionnaires de GSAH dans le cadre du regroupement d'entreprises proposé. Les actionnaires de GSAH et les autres personnes intéressées peuvent obtenir gratuitement des informations plus détaillées concernant les administrateurs et les dirigeants de GSAH dans le rapport annuel de GSAH sur le formulaire 10-K/A pour l'exercice clos le 31 décembre 2020, qui a été déposé auprès de la SEC le 17 mai 2021.

Les informations concernant les personnes qui, en vertu des règles de la SEC, peuvent être considérées comme des participants à la sollicitation de procurations auprès des actionnaires de GSAH dans le cadre du regroupement d'entreprises proposé et d'autres questions soumises au vote lors de l'assemblée extraordinaire présentées dans la déclaration de procuration/le prospectus pour le regroupement d'entreprises proposé. Des informations supplémentaires concernant les intérêts des participants à la sollicitation de procurations dans le cadre du regroupement d'entreprises proposé incluses dans la déclaration de procuration/le prospectus que GSAH a déposé auprès de la SEC.

Pour les demandes des investisseurs, veuillez contacter :

GS Acquisition Holdings Corp II
Veuillez envoyer un email à : [email protected]

Pour les demandes des médias, veuillez contacter :

Phil Denning / Nora Flaherty
E [email protected]

Leslie Shribman
Goldman Sachs & Co. LLC
T +1 212-902-5400

Articles associés

Support

Vous cherchez des services ou une assistance ?